1. Las Cinco Substancias Vitales o Fundamentales: Qi, Xue (sangre), Jinye (fluidos corporales), Jing (esencia) y Shen (espíritu).
2. Zang-fu: Cinco órganos del cuerpo que siguen un ciclo Wu Xing.
3. Jing-luo: Meridianos que están conectados al Zang-fu, a través de los cuales las cinco substancias fluyen.

Las entidades funcionales son las responsables de realizar las cinco funciones cardinales, que protegen y mantienen la salud en el cuerpo. Las cinco funciones cardinales son: accionamiento, calentamiento, defensa, contención y transformación.

En este artículo, discutiremos acerca de las cinco substancias vitales, pero en artículos posteriores cubriremos las otras dos entidades y las cinco funciones.

Las Cinco Substancias Vitales

Las cinco substancias vitales o fundamentales son: Qi, Jing, Xue, Shen y Jen yi. Cada una de ellas tiene un rol diferente en el mantenimiento de la vida y salud del cuerpo. Examinémoslas con mayor profundidad.

Las cinco substancias vitales: Qi

Qi: Qi (también conocido como Chi) es la más básica de las substancias fundamentales. Se traduce comúnmente como “fuerza de vida” y fluye a través de los Jing-luo (meridianos), que corresponden a puntos particulares en el cuerpo.

Carácter chino tradicional para Qi

Si se obstruye el flujo de qi, entonces el cuerpo no puede realizar las cinco funciones cardinales; como resultado, se presentan las enfermedades.

Por ejemplo, si hay una deficiencia de qi, entonces los problemas como la fatiga, sistema inmune débil, pobre digestión y de respiración pueden ocurrir. De forma similar, un exceso de qi puede resultar en enfermedades tales como el estrés, insomnio y resequedad bucal.

Las cinco substancias vitales: Jing

Jing: Jing, que se traduce como “esencia”, es la substancia responsable de tanto la esencia inmaterial (alma) y la esencia del ser físico (cuerpo) de una persona. Es yin por naturaleza y se almacena en los riñones. Es considerada la materia física más densa dentro del cuerpo y circula a través de los Ocho Grandes Vasos, donde ayuda a crear semen, sangre de menstruación y médula ósea.

Jing regula el crecimiento y desarrollo del cuerpo y trabaja en conjunto con qi para ayudar a proteger al cuerpo de factores externos dañinos.

Jing y qi tienen una relación cercana. En conjunto, se cree que forman las bases del shen, o espíritu.

Las cinco substancias vitales: Shen

Shen: Shen es la porción yang del qi. Comúnmente se traduce como “espíritu” y responsable de regular las emociones. Shen se almacena en el corazón y entra a un estado de reposo al dormir. Es alimentado por xue y se almacena en los vasos sanguíneos. Los síntomas de su desbalance pueden incluir enfermedades mentales, tales como ansiedad y depresión extrema, pero también insomnio. El siguiente video corto hace un gran trabajo explicando este concepto con más detalle:

<iframe width="583" height="358" src="https://www.youtube.com/embed/wHnEsdmsaLM" frameborder="0" gesture="media" allow="encrypted-media" allowfullscreen></iframe>

Qi, Jing, y Shen: Los Tres Tesoros

Tres Tesoros: Qi, Jing y Shen son conocidos como los tres tesoros. Juntos, forman las bases para entender al cuerpo humano y las prácticas de curación de la medicina tradicional china, tales como la acupuntura, tui na y la herbolaria.

Los tres tesoros en caligrafía

No obstante, las otras dos substancias fundamentales también son importantes y deben ser pensadas como subconjuntos o manifestaciones particulares de los tres tesoros, más que como substancias completamente diferentes.

Xue: Xue o sangre, es el la fuerza de vida líquida del cuerpo y su impulsor clave es nutrir. Es de naturaleza yin y se considera un subconjunto de qi. Qi da lugar a la sangre, la cual nutre a los órganos Zang-fu, que a su vez producen más qi.

 Una gráfica avanzada que muestra los orígenes de la sangre como es producida en los órganos Zang-fu

El estómago y el bazo son órganos esenciales para la producción de sangre y sus funciones en la salud. La circulación es una función primaria de Xue. Cuando hay una falta de suministro de sangre, se pueden presentan problemas como la ansiedad, la privación del sueño y la irritabilidad.

Jin Ye: Jin Ye es una palabra compuesta que se traduce como “fluidos corporales”. Jin se refiere a fluidos acuosos, adelgazados y claros que nutren a la piel y músculos; como las lágrimas y el sudor.

Ye se refiere a líquidos espesos y viscosos que lubrican a los órganos, tales como el fluido cerebral y espinal. Jin Ye es por naturaleza yin y se produce a través del consumo de comida y bebida, donde éste separa y distribuye la nutrición a través del cuerpo.

Una gráfica anatómica mostrando cómo funciona Jin Ye

En las próximas semanas, discutiremos cada una de las cinco substancias fundamentales con mayor profundidad. Por ahora, el concepto que es importante mantener en la mente es que todas las substancias están interconectadas y necesitan mantener un balance para mantener la salud. Al ir describiendo mejor cada particular, el panorama general de la salud y la curación en la medicina tradicional china se harán cada vez más claros.

Si disfrutó este artículo y está considerando una carrera en medicina oriental, entonces descargue a continuación nuestra guía gratuita para la carrera de Terapia de Masaje. Enseñamos diferentes modalidades de Terapia de Masaje, pero nos especializamos en las técnicas orientales, como el Shiatsu. Acupuncture and Massage College está ubicada en Miami, FL.